I hope this isn't too stupid a question, but I'm having trouble achieving this sort of dub delay using PC delay plugins. It's at 1:05 here: http://www.youtube.com/watch?v=2FCbfxmwd-A

I have Fabfilter Timeless, but haven't been able to figure out how to get this random bouncing ball effect heard in ...